お寒いなか、「マトリョーシカの国2012」に
ご来場いただき、誠にありがとうございました。
1000人を越す多数のお客様に楽しんでもらえて、
スタッフ一同、とても嬉しく思っています。
ワークショップも熱気がすごくて、
たくさんの可愛いマトリョーシカが生まれたことも嬉しかったです。
６時間近く、休まずに制作しているお客様もいて、
ていねいにつくられた作品には感動すら覚えました。
今年はすぐに満席になったので、来年は多くのお客様に
ワークショップに参加していただるように企画しますね。
それと個人的にはマトリョーシカを通じて、
ロシアが少しでも身近な国になってきたのかなと
手応えを感じて、嬉しく思っています。
来年は、ロシアの絵本やポストカードなども
展示する予定です。
お楽しみに。
本当にありがとうございました。
（店主ＹＵＺＯ）
昨日、無事に展示が終了しました。
旧い家屋を元にしたギャラリー「百想」の雰囲気と
マトリョーシカのカラフルだけれども、
温もりのある作品は、ひじょうにマッチしていて、
なかなか良い感じで展示ができました。
展示もロシアの市場をイメージした棚置きにしています。
少し照明が暗いのもロシアらしい雰囲気?
ギャラリーの「百想」の入り口は少しわかりにくいので、
２階からマトリョーシカの旗を出しています。
その建物の横の路地から入ります。
お待ちしております。
(店主YUZO)
日本の作家さんのマトリョーシカが出揃いました。
まずはターニャさん。
今回は、きのこがテーマなのか、
きのこ柄をモチーフにした作品が多かったです。
私個人としては、egg storyと題された作品に胸キュンです。
あと写真にはないけれどもボストカードもあります。
つぎは、しましましゃの三人衆の作品です。
3個型のペア･ファミリーは心和む作品です。
あと私が撮影下手のため、写真以外にも
可愛い布作品があるのですが、お見せできなくて残念です。
それとマグネットやボストカードも出品してくれました。
(全然、作品紹介できなくてごめんなさい)
ieさんは子育てをしながら5個も作品をつくってくれました。
仕上げのニスは、あやまって子供が口に入れても
安全なように、米を原料としたオイルで仕上げています。
心優しいお母さんの気配りですね。
こちらは池袋東武カルチャー「アルテサニア」教室の
生徒さんの作品です。
非売品ですが、お孫さんのおもちゃに作られたそうで、
おじいちゃん、おばあちゃんの優しさに溢れた作品です。
今回、たいへん申し訳ありませんが、
たくさんの方に作品を見ていただきたいので
先行受注は受け付けておりません。
展示会場で実際に見ていただいて、
気に入った子をお求めください。
ではでは。
8日初日皆様に会えるのを楽しみに、
お待ちしております。
(店主YUZO)
いよいよ「マトリョーシカの国」展まで１週間をきりました。
今回、木の香が依頼した作家さんも最後の追い込みで、
作品を仕上げているようです。
ieさんからは6日までに作品を送りますと連絡が入りました。
マトリョーシカを何点かつくりましたということです。
ieさんファンのお客様、6日に写真だけでもアップしますね。
続いて、ターニャさんファンの皆様。
ターニャさんからも何点かマトリョーシカをつくりましたと連絡が。
ターニャさんのマトリョーシカを待ち望んでいるお客様も多いので、
私としても一安心です。
こちらも入り次第、写真をアップします。
しましましゃの3人も急ピッチで作品をつくっているようです。
どのくらいの作品をつくっているかはわかりませんが、
展示会慣れをした3人なので、
ここは大船に乗った気持ちで待ちましょう。
こちらも作品が入り次第、写真アップします。
あと急遽、コロンビア技法アルテサニアでつくった
起き上がりこぼしも、初日に並ぶことになりました。
ウッドバーニングとステインで仕上げた作品は、
木の質感と異国の香りがして必見の価値ありです。
というわけで私も触発されて何点か新たに仕上げました。
それでは6日のブログでお会いしましょう。
(店主YUZO)
このブログでも度々ご案内している
『マトリョーシカの国2012』展のDMがようやくできました。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
期間 ２月8日(水)～２月12日(日) 12:00～19:00
第2回目と同じく、木の香の展示は別館「百想｣になります。
〒180-0004
武蔵野市吉祥寺本町3-12-9 潤マンション103
※中道商店街を５分ほど歩いた左側。
１階がPoolという文具雑貨のお店になります。
２階のマトリョーシカの国旗が目印です。
また日本の作家を中心とした展示はre:tail本館になります。
〒180-0004
武蔵野市吉祥寺本町3-3-9 2F
※総勢70名以上の作家・クリエーターが参加するそうです。
これだけのマトリョーシカが集合することはないと思います。
圧巻ですね。
※土日13:00～マトリョーシカ・ワークショップを行います。
予約制になっていますので、
下記の問合せフォームでご連絡ください。
またDMをご希望の方も下記のフォームでお願いします。
https://kinoka.woodburning.jp/contact/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
とにかく開催期間は雪や雨が降らないことを願っています。
去年も雪が降って寒かったし。
とは言ってもロシアの寒さに比べたら春先みたいなものか・・・。
(店主YUZO)
知り合いのイラストレーターの橋本洋美さんから
作品展の案内をいただきました。
吉祥寺のマトリョーシカ展まで３週間を切った。
企画しているギャラリー・リテイルのＨＰにも
展示会の詳細が告知され、
参加する作家、クリエーターのリストが載り、
もう春はそこまでという気分を演出。
また産休のしましましゃからも、子育ての合間に頑張って
作っていますとメールが入り否が応にも盛り上がる。
（下記は展示会の詳細頁）
http://thetail.jp/archives/7692
しかし私自身は作品作りが進んでいないのが実情で、
昨晩も風邪を完治していないと理由をつけて、
古いブルースを聴きながら炬燵で温くなって、
「体調が優れないと良い物つくれないし、明日からが本番！」
と炬燵蒲団の合間から首から出して嘯いている。
ああ、一夜漬け人間の典型的な言い訳。
女性が男性を傷つけずにフルときの言う
「そんな風に考えても見なかった。今まで通り友達としてならば」
と同じぐらいミミタコの常套句である。
思えば学生時代も
テスト前日になってから机に向かうのが常習で、
一点集中でヤマを貼りテストに挑む、オール・オア・ナッシング、
天国か地獄、王様か乞食、猿か蟹、
謂わば賭博師的な取組姿勢。
つねに補習とは背中合わせの学生生活だった。
雀百まで踊り忘れず。
筋金入りの一夜漬け魂が展示会が迫ったぐらいで揺らぐわけがない。
それにマトリョーシカ展には怖い補習がないからね。
百まで踊るよ雀の私は。
とは言うものの、木の香の常連さんから、
有給休暇をとってでも必ず行きます、
モスクワから帰国するので楽しみにしています、
風邪をひいているのに作品つくり頑張っていますね
と激励や応援メールが入ると、
このぐうたら精神に喝を入れて、日常に浮かれず動じず、
作品つくりに注力しなければと思う次第。
上の写真は今日完成したマグネットが６個。
可愛く描けないのが私らしい。
しかし私は他人から褒めて伸びる人間である（笑）
（店主ＹＵＺＯ）
１０日ぶりのご無沙汰です。
本年もよろしくお願いします。
皆様、年末年始はいかがお過ごしでしょうか。
私といえば、大晦日から正月２日までは
酒、酒、酒三昧、しかもバラ無しの日々。
日本酒は一升、ワイン１本、焼酎ハーフ、ビール無限大
という酒天童子に憑かれたのかと思うほど、
よくもそこまで、天晴れという感じで飲みました。
これだけ消費すれば日本の景気も良くなるでしょうと、
酒天王と杯を交わし、嘯きながら。
しかし私の飲酒には習慣性はないので３日からは断酒。
マトリョーシカつくりに注力！
職人気質の風貌になって昼夜、
マトリョーシカつくりに精魂をこめたのでした。
というのも、２月８日～２月１２日の５日間。
恒例となった吉祥寺のギャラリー・リテイルで、
マトリョーシカ展が開催されるために、
作品をつくらなくてはいけなくなったのがその理由。
ロシアのマトリョーシカを展示するのは当然として、
日本人の作品も展示するのが、この展示会の特長。
しかも去年は１０００人近くのお客様の来場があり、
今年はそれを越えるとの予想。
「木の香」が厚意にしている作家にも
お声掛けしているのですが、
それだけでは作品が埋まりません。
といわけで作品つくりと相成ったわけです。
上の写真はウッドバーニングした雛のマトリョーシカ。
これからカラフルに色塗りします。
どんな作品になるのかはお楽しみに！！
展示会の簡単な内容については、
下記のＨＰになります。
http://thetail.jp/archives/5408
ということで、今年の私は一味違いますよ（笑）
（店主ＹＵＺＯ）
先日、佐倉市美術館に行って来た。
芸術の秋から冬支度への衣替え、
展示しているマトリョーシカを入替えるためである。
一息ついたところで、ミュージアムショップの店長が、
「今日は佐倉市民文化の日だから、美術館は入場料無料ですよ。仕事の気分転換で行かれては？」と言ってくれた。
展示の掲示板を見ると、
南佳子「生誕100年」の銅版画のポスターが貼られている。
私の勉強不足で名前も作品も知らなかったが、
繊細な色彩で描かれた大きな木にとまる小鳥の絵があった。
木は写実的に幹や枝、葉を描くわけでなく、
大胆に縦と横の線のみで描かれているのに、
やわらかく暖かい。
小鳥も子供が描くように素朴でありながら、
今を生きている感じがする。
南佳子は生涯の半分近くをフランスやアメリカで過ごしたそうである。
そして93年の長い人生を小鳥や木々、女の子を描くのに費やした。
初期の作品をのぞいて、その姿勢は一貫している。
年を重ねるごとに、小鳥も木々も女の子も、
作者の心象風景を反映して、深く深くなかへと分け入っていく。
展示の中に私の大好きな詩集
谷川俊太郎「空に小鳥がいなくなった日」
初版の装丁画があった。
私の持っているのは改訂版なので、この絵ではない。
この詩集に、こんな一節がある。
空に小鳥がいなくなった日
空は静かに涙ながした
空に小鳥がいなくなった日
人は知らずに歌いつづけた
この装丁画は、詩のイメージに優しく寄り添っている、
寂しげながらも強い意志を秘めた小鳥の絵でだった。
詩集にとって絵は、紡ぎ出された世界を案内してくれる
言葉を発することないガイド役である。
南佳子の作品には、見る人に媚びないといおうか、
澱みのない幸福と救いようのない孤独が、
絡み合うように心の荒野の中をたうたうと流れている。
そう思わずにはいられなかった。
作品展は１１月２７日迄である。
芸術の秋も、そろそろ晩秋を迎えた。
「木の香」に寄ったあと、もう一足先へと運んで、
佐倉市美術館に銅版画に色づいた秋を見に行かれては？
（店主ＹＵＺＯ）
あなたは、きのこの精霊を見たことがありますか？
私は何度か見たことがあります。
一度は古家の押入れの片隅でじっと寄り添って、
こちらを心配そうに見ていました。
次に見たのは祖母が死ぬ前日でした。
やはり５人の精霊が寄り添っていて、
祖母の顔を心配そうに覗き込んでいました。
といった出来事が重なり、不安にかられた私は、
きのこの精霊たちは何らかメッセージを伝えたいのだ
と感じ、面影が脳裏から消え去らないうちに、
マトリョーシカにして残さなければいけないと、
憑かれたような夢にうなされたような気分になって
このマトリョーシカを無心で作ったのです。
完成した途端に私の目の前に、
きのこの精霊が現れることがなくなりました。
私の身体を押さえつけていた底知れぬ力も、
ふっと霧が晴れたように消え去りました。
ただ、まったく覚えのない虫や小動物たちが、
きのこの傘にしっかりと描かれているのです。
そして、きのこの精霊たちの顔も
亡くなった祖母や叔父の顔に知らぬ間に、
だんだんと似てきたのです。
この不思議な現象をもったマトリョーシカは
下記のギャラリーに展示されています。
ぜひ超常現象を体験すべく、展示会に遊びに来てください。
このマトリョーシカの裏側にも、
ある秘密が隠されているとだけ伝えておきます。
●第５回ウッドバーニング協会関東支部作品展
11月１５日（火）～２０日（日）
12:30～19:00(最終日は15:00迄)
会場・アートスペースｉ
品川区西五反田２－２６－４ Ｉ．Ａビル2F
電話03(3491)4786
★私は20日の１２：００に在廊しています。
この物語はフィクションであり不思議な現象は、
私の夢の中で起こった出来事です。
このきのこの精霊を見たあなたに、
そのような現象が起こる保障はありませんが。
ときどき夢は現実を超えることがあります。
そして夢うつつの波間を漂ううちに本当に起こっていることか、
何かわからなくなることも、あなたもあるでしょう？（笑）
（店主ＹＵＺＯ）
本日、ＪＲ東海道線の辻堂駅前に、
テラスモール湘南がオープンしました。
２８１店舗の専門店やレストランなどがある
ショッピングモールです。
有隣堂テラスモール湘南店もテナントとして入っています。
実は八王子店でお世話になっていた担当者が、
こちらの店に転勤になり、
ぜひオープンに合わせてマトリョーシカを並べたいと
声をかけていただきました。
たくさんの人にロシアを知ってもらいたい
という「木の香」の思いもあるので喜んで引き受けしました。
今回、並んでいるのは作家物はありませんが、
伝統的なデザインのマトリョーシカを中心に、
大小さまざまな作品を並べています。
またバッチやブローチといった雑貨もあります。
マトリョーシカ、ロシア雑貨好きな方は、
辻堂でマトリョーシカやロシア雑貨の本を見て、
鎌倉（由比ガ浜）のコケーシカに立ち寄る
という日帰り旅行が楽しめますよ！！
ぜひ神奈川近郊にお住まいの方は、
遊びに行かれてはどうでしょうか。
（店主ＹＵＺＯ）
１０月２１日より、有隣堂八王子店のレジ前の展示台にて、
チェブラーシカを中心にした展示をしています。
チェブラーシカのマトリョーシカはもちろんのこと、
パズル、陶器の置物、起き上がりこぼし、
さらには花井景子さん著「ぬくもり雑貨いっぱいの国ロシアへ」
でも紹介されていた
水につけておく２日でチェブラーシカが生まれる卵もあります。
もちろん、ぬいぐるみはロシアのレイワードトーイ社製で、
チェブラーシカがコックや探検家の衣装を着ているレア物です。
それと１０月初めに仕入れたベレスタやバッチ、
ブローチなども並んでいます。
チェブラーシカ好き以外のお客様にも
楽しめる展示になっていますので、
お近くにお寄りの際は、ぜひ足をお運びください。
（店主ＹＵＺＯ）
「マトリョーシカ」本が出るので、
少しだけ展示商品を変更しました。
今回のテーマは、3個型。
リーズナブルな価格で、
もっとお客様にマトリョーシカを楽しんでもらおうと、企画しました。
黄色いマトリョーシカは、セミョーノフのマトリョーシカ。
となりの小さなマトリョーシカは、有隣堂初登場の
ベラルーシ共和国のマトリョーシカです
台座がないのがロシア製とのおおきな違いです
麦わら細工が施してあるのは、ノリンスクのマトリョーシカ。
こちらは7個型になります。
個人的には、麦わら細工のベストは、7個型だと思っています。
10個型や15個型を見たことがあるのですが、
突然、職人の人格が変わったような手抜きになっていました（笑）
有隣堂の社員にかわり、お待ちしています
（店主ＹＵＺＯ）
平田郷陽さんという方をご存知でしょうか？ 私は不勉強なので存じ上げていませんが、 日本人形の世界では大きな功績を残された作家だそうです。
その平田郷陽さんの歿後30年を記念して、 佐倉市美術館で作品展が催されています。
その日本人形の作家展と「木の香」はどんな関係があるの？ というと、実は美術館にあるギャラリーショップ「てのひらこよみ」で 人形つながりでマトリョーシカを置いてもらいました。
ショップオーナーのはからいで、 「同時開催みたいに世界の人形も並べられたら、面白いね」 という言葉で、今回の展示が実現しました。 マトリョーシカやマトリョーシカのキーホルダー、ブローチなど 合計160点あまりを展示販売しています。
この夏休み、平田郷陽さんの作品を鑑賞しながら、 ついでにマトリョーシカも見られるのはいかがでしょうか？ また佐倉市美術館の建物も、 千葉県指定有形文化財になっているレンガ造りの 大正ロマンの香り漂う素晴らしい建造物です。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | |
|
佐倉市美術館のＨＰ下記になります。
http://www.city.sakura.lg.jp/museum/
（店主ＹＵＺＯ）
この度は、第１回「ささえあうものをつくる手」
チャリティー作品展に、
御協力ただき誠にありがとうございました。
初めての企画だったのにもかかわらず、
54名の様々なジャンルの作家様・クリエイター様に参加を表明していただき、
展示もバラエティーに富んだものになりました。
おかげさまで手作り作品のもつ
優しさや温かさが伝わった展示会になったと思います。
3日間の売上は460,961円と当初の目標を大きく上回り、
来場者は200名近くを数えました。
第一回目にしては予想以上の成功を収めることができました。
これもひとえに皆様の御協力の賜物だと思います。
本当にありがとうございました。
今回の義援金につきましては、
「ささえあうものをつくる手の会」という名義で、
郵便局にて日本赤十字社に振込いたします。
期間中は、参加された作家様・クリエイター様から、
また来場されたお客様からも、
来年も是非とも開催してくださいという声数多くいただきました。
被災地が復興するまで続けていく所存ですので、
その際は今回同様に御協力をお願いいたします。
いよいよ暑い夏が近づいてきました。
今年は節電を問われているなか、
どうしても無理をして体調を崩してしまいがちです。
お身体だけはご注意ください。
本当にありがとうございました。
ＰＳ展示会の様子は、順次写真をアップしていきます。
（店主ＹＵＺＯ）
先日、紹介したチャリティー展の作品紹介をします
ただ今、参加する作家は50名近くになりました
カリグラフィー作家さんが、結婚式のウェルカムボード用に
文字を書くオーダーを受けてくれることになりました
受付は限定3名になります
気品あるカリグラフィー文字で2人の門出を祝福するのもいいですね
こちらは木彫りの動物ブローチです
ウッドバーニングで色づけしているので、
木の温かみがじんわりと広がります
「木の香」でも販売していますが、今回は特別価格にて提供します
最後に紹介するのは、木のジクソーパズルです
趣味で作品をつくられている方ですが、
チャリティーの趣旨に賛同していただき、
初めて販売のための作品をつくっていただきました
ひとつひとつ心がこもった作品です
まだまだ紹介する作品がたくさんあります。
どんどん紹介していきますので、お楽しみに
（店主ＹＵＺＯ）
いつも「木の香」のＨＰをご覧いただき誠にありがとうございます。
７月1日（金）より開催されるチャリティー展について報告します
現在、３５名の作家さんが参加を表明されおられます。
今、続々と作品が届いていますので、
その一部を紹介いたしますね
最初にご紹介するのは、木目込み人形作品です。
川越に在住の作家さんで制作歴は○十年だそうです。
丁寧なつくりとかわいらしさに、思わず連れて帰りたくなりますね
こちらの作品の作家さんは、何とロサンジェルスからの参加です
トールペイントの先生をしておられる人気の先生で、
日本とアメリカを行き来されています
このチャリティーが国際的になってスタッフおよび社員一同、
たいへん嬉しく思っています
こちらは京都在住の染物師の作品です
写真のトートバックだけでなく、ジーパンやＴシャツも出品してくださいました
ジーパン、Ｔシャツは和のテイストが、とても格好いいです
その作品は、会場にてお楽しみください
ＤＭをご希望のお客様は、下記のフォームにて問合せください。
https://kinoka.woodburning.jp/contact/
今回、紹介した作品はホンの一部です
明日以降、順次紹介していきます
お楽しみに
（店主ＹＵＺＯ）
有隣堂・八王子店「マトリョーシカと暮らした5月」展に
多数のお客様にお越しいただき誠にありがとうございました
革でつくるマトリョーシカ・チャームではたくさんのお客様と、
作品つくりができてとても楽しかったです
八王子のマトリョーシカ好きさんのために、
今年中に もう一度、マトリョーシカ展をします
ご期待ください
さて表題ですが、
7月1日（金）～3日（日）までの3日間
「ささえあうものをつくる手」と題したチャリティー展示会を主催します
場所は白光株式会社 東京営業所（神田駅より徒歩5分）
展示される作品は、
ウッドバーニングだけにとどまらず、布作品、陶器、トールペイント
カーヴィング、アクセサリーなど様々な作品が並びます
売上はすべて日本赤十字社を通じて、すべて寄付されます
ＤＭを作くりましたので、
ご希望の方は、下記のフォームで問合せください
お待ちしております
https://kinoka.woodburning.jp/contact/
（店主ＹＵＺＯ）
「マトリョーシカと暮らした５月」展に
多数ご来場いただき、誠にありがとうございます
本屋さんで、どんな展示をしているのだろう？
と思われる方のために、写真で紹介いたします。
まずはお子様に大人気の顔はめマトちゃん。
おすまし顔、ドヤ顔、もじもじ顔などのキメ顔で
楽しく撮影されています（笑）
期間中のみなのでマトリョーシカに成りきり方はお早めに。
こちらはターニャさんの作品
ロシア作家の作品と全然違和感なく溶け込んでいるのが素晴らしい
一点ものばかりの人気作家ですので、
作品をご覧になりたい方は、こちらもお早めに
また土曜日にはワークショップとマトリョーシカ制作実演をしていただきます
こちらはマトリョーシカだけでなく、グジェリ陶器、
ホフロマ塗りが並んでいる棚になります
人気のチェブラーシカ・グジェリも並んでいます
絵本も一緒に並び、ロシアワールド全開です
土曜日に新着商品が並びますので、お楽しみに
（店主ＹＵＺＯ）
今回の「マトリョーシカと暮らした５月」展では、
地元八王子に在住のターニャさんこと谷合由紀子さんが
つくったマトリョーシカも展示販売します（絵はがきもあります）
ターニャさんは、デザイン専門学校で講師をされているだけに、
色彩が美しい色づけも丁寧なマトリョーシカをつくられます
日本人がマトリョーシカをつくると、
どうしても可愛らしさを重視しすぎて、アニメチックな顔立ちになってしまい
エキゾチックさを失う傾向があります
ターニャさんの作品は、それを感じさせないのが魅力です
ちなみターニャさんとの出会いは、
２年前に吉祥寺のマトリョーシカ企画展に始まりますが、
ヨーロッパ的な顔立ちとプラトーク柄をみて、
しかも作者ターニャと書かれていたので、
完全にロシア人がつくられていると思っていました（笑）
今回、地元八王子ということで、市の鳥オオルリを抱いた
マトリョーシカ・ストラップを特別につくってもらいました
こちらは下記のとおり限定で
21日に名入れサービスをします
★★★★★★★
数量限定！
幸せの青い鳥を持った『こるりちゃん』ストラップ★(5/21土～販売)
販売初日の21土にお買い上げいただいた方限定で、
その場でお名前の焼入れをいたします！
お気に入りの場所につければ、小さな幸せを運んでくれますよ♪
by ta-nya
★★★★★★★
また21日にターニャさんに実演してもらうので、
これからマトリョーシカをつくりたい、またはつくるにあたって
何かアドバイスが欲しいと考えているお客様は、
ぜひお越しになられてはいかがでしょうか
お待ちしています
（店主ＹＵＺＯ）
昨日、有隣堂八王子店のマトリョーシカの展示を変えてみました
早春のイメージで展示してみましたが、
ロシアの工芸品は冬のイメージが強いので
それが伝わったのか心配ですが・・・
「マトリョーシカの国」で人気があった
カバリョアさんの工房の作品です
八王子には初お目見えのマトリョーシカです
伝統的なデザインを元に制作されたマトリョーシカは、
シンプルな中にも気品があります
仕上げにマットニスを使う工房のもこだわりがあります
こちらはロシアの国民的なキャラクター
チェ○ラーシカのマトリョーシカです
写真後方はベルになります
「木の香」では人気の定番品なのですが、
なぜか八王子店に並ぶことがありませんでした
なぜというより、こちらが忘れていたかも・・・（汗）
そのほかにも、てんとう虫マトリョーシカや
キーロフマトリョーシカも並べてみました
また本屋さんならではの絵本や手芸本も並んでいます
もちろん名著「マトリョーシカ大図鑑」も
あと先取り情報として、
５月に大々的なロシア工芸品のイベントを開催する予定です
そのときはウッドバーニング体験会も行います
お楽しみに
（店主ＹＵＺＯ）
「マトリョーシカの国」展に
出品していただいた作家さんの紹介です
こちらの作品は伊佐山公子さん
南米コロンビアで「アルテサニア」という工芸を学んだだけに
とてもエキゾチックな顔立ち
被っているのもプラトークというよりショール
こんな味わいがある作品は伊佐山さんならではという感じです
こちらは小田切美佐江さんの作品
小田切さんは、伊佐山さんに長年師事している方です
どことなく作品にも南米の香りが・・・
ウッドバーニングだけで一切色づけをしていないのですが、
最後に紹介するのは、
「木の香」そごう教室でウッドバーニング講師をしている
八木史規子さんの作品です
ちょっと見ただけでは肖像画のように感じますが、
女の子のシルエットがちゃんとマトリョーシカになっています
この画力には誰もが息を呑むばかりでした
今回の「マトリョーシカの国」展は、
たいへん好評だったということで来年も開催予定ということでした。
今から楽しみですね
この度はご来場いただき誠にありがとうございました
（店主ＹＵＺＯ）
吉祥寺「gallery re:tail」、別館「百想」にて
「マトリョーシカの国」絶賛開催中です♪
木の香は別館「百想」で展示中です～！
会場へは、吉祥寺の中道通りを入って、ずんずん歩きます。
頭上にピンクの旗が見えたら・・・！！そこが「百想」です。
こちらのマトリョーシカの旗が目印です♪
展示作品をちょこっと紹介します！
【ウッドバーニング作家さんのマトリョーシカ】
◆ieさんのマトリョーシカ◆
ウッドバーニングのみでシンプルに仕上げられていますが、とても細かい模様が美しい作品です。ひとつひとつ、まったく違う模様が描かれています。
その細かさは伝統工芸品のよう！必見です！！
◆アトリエノスモスさんのマトリョーシカ◆
いろいろな表情のマトリョーシカたち。ひとつひとつに個性があります！
ウッドバーニングでしっかりと焼いた線がとてもキレイです。お花やレース模様もひとつひとつ違うので、並べたときにとてもかわいいです。
【ロシアのマトリョーシカ】
ロシアのマトリョーシカもたくさんあります！！
ズラリと並んだマトリョーシカは圧巻です！！
ロシア製ウッドバーニングマトリョーシカもあります。
コレクター必見！のロシア人作家の貴重なマトリョーシカもたくさんありますよ！！
明日からの３連休、ぜひお出かけください！
お待ちしております。
詳細は↓をクリックしてください！
（店主YUZO代理 たかなし）
昨年、たいへん好評だった
吉祥寺のギャラリー「re:tail」の企画展に
今度は、木の香として参加します
(昨年はマトリョーシカ作家として、たかなしと私が参加しました)
しかも今年はさらにパワーアップして、
日本のマトリョーシカ作家が90名以上参加
色彩や表情がちがう様々なマトリョーシカが並ぶそうです
想像しただけでも圧巻
さしずめマトリョーシカの国は、他民族国家という感じでしょうか
そして別館「百想」では、木の香が企画運営をします
主な内容は、
①ウッドバーニングでつくるマトリョーシカのワークショップ
(マトリョーシカのかたちをした革のバックチャームもつくれますよ)
②ロシアからの新着マトリョーシカ300体以上
(作家の作品が多数あります)
③ウッドバーニング作家によるマトリョーシカ作品
もうマトリョーシカ好きには、
たまらない企画が盛りだくさんでお待ちしています
(お茶もご用意いたしますので、ゆっくり見ていってくださいね)
ちなみにウッドバーニング作家は、
ieさん、ta-nyaさん、nosumosuさん、
しましましゃさん、八木史規子さん、
伊佐山公子さん、小田切美佐江さん、yuzooさんが参加予定です
日時・2月9日(水)～2月13日(日) 12:00～19:00
ギャラリー「re:tail」と別館「百想」の場所と
ワークショップの詳細は、下記のアドレスになります
↓ ↓ ↓
http://thetail.jp/archives/5598
DMをご希望の方は、下記の問合せフォームにて御連絡ください
追って「木の香」よりお送りします
↓ ↓ ↓
https://kinoka.woodburning.jp/contact/
ロシアの市場のような雰囲気になるように
今、展示方法を思案中です
お楽しみください
(店主YUZO)
あけましておめでとうございます
本年も「木の香」よろしくお願いいたします。
沼田元氣さんより展示会の案内をいただきました
「コケーシカ」展覧会を仙台にあるカメイ記念展示館で行うそうです
マトリョーシカとこけしは、
実はつよい血でつながっているのです
マトリョーシカは、言わばロシアにお嫁にいったこけしなのです
上の写真を見れば一目瞭然ですが、
マトリョーシカの木地をつかってこけしを何ら違和感がありません
むしろ目の描き方は、初期のマトリョーシカのアイラインと同じ
いろいろな共通点を探しながら、
この展示会をご覧になるのも面白いかもしれませんね。
この展示は沼田元氣さんの呼びかけで
現代のこけしの名工70名が、
ロシアと日本の架け橋としてコケーシカを制作しているそうです
（それだけでも一大事業です）
展示は3月6日まで開催されています
昼はコケーシカ鑑賞、
夜は仙台の美味しいものに舌鼓を打つのもいいですね
下記アドレスが詳細になります
http://www.kameimuseum.or.jp/topics/2011/01/kokeshka-exhibitioninkamei.html
（店主ＹＵＺＯ）
8月より「大きなロシアの小さなフェア」と銘打って、
展示をしている有隣堂のマトリョーシカ展示が、
装いも新たに、クリスマスに模様替えをしました
サンタのマトリョーシカの良いところは、
マトリョーシカに、サンタ、雪だるま、クリスマスツリーが入っていて、
1個あれば十分にクリスマスを楽しめてしまうところでしょうか
とくにクリスマスツリーのマトリョーシカは、
ツリー、雪だるま、サンタクロースの3個タイプで、
場所をとることなく、展示ができる優れものです
また写真には写っていませんが、
新読書社が発行するロシア絵本(もちろん対訳付)や
沼田元気さんの「マトリョーシカ大図鑑」も展示しています
(新読書社の絵本は、専門店ならではの品揃え
です)
今年は、ロシアにまつわる物をクリスマスプレゼントしたい
お客様には、かなり参考にるかと思います。
ただしマトリョーシカは数に限りがあります。
お待ちしております。
(店主YUZO)
昨日、日本ウッドバーニング協会
関東支部作品展の搬入に行ってきました
この作品展は第四回を迎えます
ウッドバーニングという技法をつかって、
木に絵を描くだけでなく、革に模様を描いたり、
マトリョーシカを制作したりと
様々な作品が展示されています
では展示されている作品を何点か紹介します
実は木の香スタッフの須田さんの作品です
全盛期のマイケル・ジャクソンの姿が、ばっちりと描かれています
個人的には２個目の「ＢＡＤ」のジャケットが好みです
（裏面にはバブルス君の姿も）
こちらは「木の香」で絵葉書やペンダントを扱っている
平野さんの作品です
まるで写真のようですね
総計50点以上の作品が展示されています
不肖私の作品も２点展示されていますが、
恥ずかしくて画像はお見せできません
お近くにお寄りの際は、ぜひご覧ください
会期 11月16日（火）～21日（日） 12:30～19:00
会場 アートスペースi 電話03-3491-4786
東京都品川区西五反田2-26-4（五反田駅より徒歩5分）
ＨＰは下記になります
（店主ＹＵＺＯ）
最近のコメント